영문 윈도우즈 XP에서 새나루 드보락 1.1.2-RC3, 세벌식 최종을 쓰고 있습니다.
gedit에서 한글 입력 모드에서 아스키 문자 입력이 다음과 같이 안 됩니다.

문장 첫 줄 또는 공백 뒤에 처음으로 아스키 문자를 입력할 때 아무리 글쇠를 눌러도 하나도 입력이 안 됩니다.
한글에 연이어 입력할 경우 처음 한 글자만 입력되고 그 후 글쇠 입력은 무시됩니다.
(아스키 문자는 숫자와 기타 기호들입니다.)

입력이 무시되는 상황에서 다시 한글을 입력하면 한글 입력은 잘 됩니다.
그 뒤에 기호 문자를 입력하면 또 한 번만 입력이 되지요.
(※는 입력은 잘 되는데 ※ 뒤에 아스키 문자 입력은 아예 안 됩니다.)

한글 두벌식으로 바꿔서 해보니 한글과 숫자, 괄호는 연속 입력이 가능하지만
다른 기호들은 처음 한 번만 입력되고 숫자나 괄호 뒤에 다른 기호도 입력이 안 됩니다.

정리해 보면, (1) 한글, (2) 세벌 ※ / 두벌 숫자와 괄호, (3) 기타 기호문자, 이렇게 세 그룹으로 나뉘겠네요..
(1), (2) 입력은 문제가 없고,
(3) 입력 시 (1) 뒤에 바로 입력 시 처음 한 번 입력 가능, 나머지 경우에서는 입력 불가입니다.
입력 불가 상황에서는 글쇠를 눌러도 다 무시되는 거고요.

다른 무른모에서는 문제가 없으니 지에디트와 충돌이 나는 것이겠지만,
마이크로소프트 IME는 입력이 잘 되니 아쉽습니다.